Les juges du fond rappellent qu'il ne suffit pas pour un employeur de disposer de plusieurs accords et outils internes dans l'entreprise pour s'affranchir de toute responsabilité en matière d'égalité femmes/hommes, encore faut-il que la volonté affichée s'exprime en actes concrets.