"Je suis en colère, les policiers n'étaient pas obligés de tirer directement", témoigne Inès, passagère rescapée